Рассекреченный доклад ЦРУ об Армянском терроризме

  21 ИЮЛЬ 2014    Прочитано: 23415
Рассекреченный доклад ЦРУ об Армянском терроризме

Не так давно ЦРУ рассекретило один из докладов на тему армянского терроризма. Представляем вам полный русский перевод данного доклада. Оригинал отчета можно скачать

Армянская секретная армия освобождения Армении: Непрекращающаяся Международная Угроза.

Хронология армянского терроризма, январь 1975 — декабрь 1983

Ключевые утверждения

Армянская секретная армия освобождения Армении (АСАЛА) представляет собой возрастающую угрозу для ряда политических интересов США. Хотя большинство нападений АСАЛА были совершены против турок, также пострадали здания в Западной Европе и несколько объектов в США. Кроме того, заметное увеличение контактов с Ливией и Сирией может привести к новым антиамериканским настроениям в марксистской АСАЛА. Правая армянская террористическая группировка, Бойцы за справедливость в отношении геноцида армян, была сосредоточена почти исключительно на турецких целях.

Ряд западноевропейских стран, по-видимому, достигли договоренностей с АСАЛА, позволяя террористам свободно преследовать турецкие цели в обмен на обещания не нападать на местное население, что имеет угрожающие последствия для международного сотрудничества по борьбе с терроризмом. Турки были возмущены безразличием и молчаливым согласием Европы с терроризмом АСАЛА. Они оказывают решительное давление на США с тем, чтобы те оказали давление на правительства европейских государств и непосредственно участвовали в борьбе с этой угрозой.

Несмотря на некоторые неудачи, основные армянские террористические группировки сохраняют значительную способность. Начиная с 1975 года, АСАЛА и Бойцы за справедливость совершили убийства 50 турецких лиц и граждан и провели более 200 взрывов.

Неизбирательное насилие АСАЛА в течение последних четырех лет увеличило потери до ужасающих масштабов, поскольку группировка нацелена на коммерческие самолеты и переполненные общественные места.

Недавнее раздробление внутри АСАЛА и армянских политических группировках, по нашей оценке, увеличивает риск террористического насилия, в частности, в Западной Европе, по мере того, как различные отколовшиеся группировки борются за внимание армянской общины.

Предыстория армянского терроризма

Армянские террористические группировки предположительно хотят создать независимую Армянскую родину. Большая часть исторической родины армян была завоевана в середине 13-го века турками-Османами, которые сдерживали их недовольство отличительной в Османской империи системой классификации «миллет». Это дало армянам и другим меньшинствам большую степень независимости в обмен на пассивную политическую лояльность. Армяне жили в своих общинах и соблюдали свою веру и обычаи во главе с Армянским патриархом. Со временем, этническая сплоченность, поощряемая системой «миллет», способствовала зарождению национализма внутри Османской империи. Сербы, греки и болгары, при содействии заинтересованных западных держав, начали заявлять о своей самобытности и агитировать за создание автономных национальных государств.

В конце 19-го века армянские революционные группировки стремились создать независимое армянское государство. Во время Первой мировой войны некоторые армяне в восточной Турции вступили в союз с русскими в надежде, что позже помощь России гарантирует создание независимой Армении. Деятельность армянской «Пятой колонны» против находящегося в затруднении Османского государства привела к депортации армян из восточной Турции на территорию современной Сирии. Турецкие чиновники, по неточным распоряжениям, относились к местным армянским популяциям, как к предателям.

Во время вынужденного летнего перехода в 1915 году, десятки тысяч армян умерли в пути или были убиты местными жителями, в том числе курдскими племенами. Оценки общего количества погибших варьируют от 600 000 до 1,5 млн., что стало объединяющим принципом, используемым армянскими террористическими группировками, чтобы оправдать свои действия.

Сегодня 50,000 армян из 60,000 проживающих в Турции живут в Стамбуле, который стал резиденцией армяно-григорианской церкви в Турции и Патриархатом.

Армянская секретная армия освобождения Армении

АСАЛА была сформирована в январе 1975 года. Ее цели включают «освобождение» традиционных армянских земель, охватывающих территории современной Турции, Ирана, и Советского Союза, выплата репараций со стороны турецкого правительства и публичное признание турецким правительством геноцида 1915 года. Кроме того, в соответствии со своей марксистско-ленинской идеологией, АСАЛА пропагандирует вооруженную борьбу за освобождение Армении и продвижение интересов эксплуатируемых классов. АСАЛА утверждает, что ее революционная теория отличает ее от другой крупной армянской террористической группировки, реакционной группировки Бойцы за справедливость в отношении геноцида армян (JCAG).

АСАЛА — это группа молодых революционеров, большинству из которых до 30-ти лет, проживающих или некогда живших в Ливане. Террорист АСАЛА, захваченный в 1982 году, утверждал, что АСАЛА устроена по военному образцу, подразделяясь на так называемые отряды или дивизии. До недавнего времени мы совсем ничего не знали о процессе принятия решений в АСАЛА или же личностях руководства (1).

Судя по всему, центральный комитет, чье местонахождение неизвестно, курирует деятельность группы. Изначально АСАЛА пользовалась группами поддержки — открытыми правовыми группами, которые, на наш взгляд, обеспечивали наблюдение, пропаганду и материально-техническую помощь для террористических операций АСАЛА. Эти группы поддержки — Народные движения за Армянскую секретную армию освобождения Армении (PMASALA) – вели активную деятельность в Париже, Лондоне и Оттаве.

1 — В 1980 году Акоп Акопян (общее армянское имя, которое мы считаем псевдонимом) публично объявил себя главным представителем АСАЛА. Хотя ливанские СМИ сообщали о том, что Акопян был убит во время израильской бомбардировки в Бейруте 31 июля 1982 года, сообщения о смерти Акопяна, возможно, были мистификацией с тем, чтобы позволить ему бежать оттуда.

Бойцы за справедливость в отношении геноцида армян

Вторая известная армянская террористическая организация, Бойцы за справедливость в отношении геноцида армян — реакционная, националистическая группа, не имеющая отношение к АСАЛА, другим террористическим группировкам, или государствам-покровителям. Бойцы за справедливость, как и АСАЛА, требует воссоздания армянской родины и официального признания Турцией геноцида армян 1915 года.

Мы считаем, что данная организация была создана в 1975 году Армянской Революционной Федерацией (АРФ), также известной как Дашнакская партия – самой важной и мощной политической организацией. АРФ была основана в 1890 году группой армянских интеллектуалов в Закавказском регионе России, в ответ на насилие, совершенное против армянского народа в правление турецкого султана Абдул Гамида. С момента своего создания, АРФ вступала в блок с кем угодно, кто предоставлял наилучшие возможности для создания автономного армянского государства. С конца Второй мировой войны, АРФ придерживалась консервативной, антикоммунистической идеологии и была вовлечена в насилие в отношении и Турции, и Советов, которых они считают виновными за разрушение армянской республики в 1920 году.

Наши исследования и большое количество данных свидетельствуют о том, что Бойцы за справедливость- это действующее крыло АРФ. Мы подозреваем, что АРФ создала военное крыло, чтобы противостоять появлению марксистко-ленинской АСАЛА, которая, вероятно, перетягивала на свою сторону более радикальную, склонную к насилию молодежь. Конкуренция между Бойцами за справедливость и АСАЛА была особенно острой в течение последних нескольких лет. Обе группы брали на себя ответственность за ряд террористических актов против турецких объектов, и успех одной группы, вероятно, побуждал действовать и другую. Нам также известны несколько случаев, когда члены одной группы перебегали в другую, предположительно, не из-за пересмотра взглядов, а просто из-за больших возможностей для проведения операций против турок. Известное англоязычное издание “Armenian reporter” пишет об обвинительном приговоре, вынесенном члену АСАЛА, сыну видного лидера АРФ, в Лос-Анджелесе в августе 1983, как о свидетельстве растущего разочарования и ухода дашнакской молодежи в более активные радикальные группировки, такие, как АСАЛА.

Бойцы за справедливость нацелены преимущественно на турецких дипломатов. Их атаки — как правило, покушения на высокопоставленные турецкие дипломатические кадры, совершаемые в общественных местах в дневное время – демонстрация смелости, профессионализма и тщательного планирования и подготовки. Данная группировка использует техники наблюдения, противодействия наблюдению противника для обеспечения успеха своей деятельности. Редкие взрывы турецких объектов, которые организовываются в качестве предупреждения турецким дипломатам, сопровождаются попытками покушений в течение двух — трех месяцев.

В отличие от АСАЛА, Бойцы за справедливость еще не совершали или угрожали совершить возмездие с тем, чтобы добиться освобождения захваченных боевиков, которых они считают «солдатами без формы». Мы считаем, убийцы данной группировки (помимо прочего, редко задерживаемые) набираются и обучаются в Федерации молодежи АРФ на единовременной основе, то есть для разового покушения. После убийства, агент редко используется снова в террористической операции.

Штаб-квартира АСАЛА в Западном Бейруте серьезно пострадала в результате израильского вторжения в Ливан в июне 1982 года и последующего изгнания палестинцев.

Мы считаем, что АСАЛА распалась на части, некоторые ее члены переселились во Францию и Сирию, однако мы подозреваем, что часть членов АСАЛА все же осталась в Бейруте, возможно в неактивном состоянии.

Изменение тактики и организации

Тактика АСАЛА — убийства и взрывы — претерпела серьезные изменения за последние четыре года, наиболее важным было стремление АСАЛА атаковать цели, с жертвами среди и нетурецких лиц. С 1979 года, АСАЛА стала нацеливаться на интересы Запада, особенно Франции и Швейцарии в отместку за аресты членов АСАЛА. Она также провела несколько операций с захватом заложников — осада посольств Турции в Тегеране и Париже в 1981 с целью привлечения постоянного внимания общественности. Еще один смертоносный сдвиг в тактике обнаружился в ходе взрыва в аэропорту Орли 15 июля 1983, в результате которого погибли 8 человек и пострадали 55 человек. Бомба, заложенная в чемодане, должна была взорваться в то время, как турецкий авиалайнер был в полете, вызвав, таким образом, десятки жертв.

Всплеск беспорядочного насилия АСАЛА в середине 1982, прикрывающейся названием Orly Group, вызвал изменения в организации.

На наш взгляд, АСАЛА отвергла свои группы поддержки из-за их нежелания поддержать ее кампанию насилия против нетурецких лиц. Отказ АСАЛА от групп поддержки привел к дальнейшим изменениям в ее инфраструктуре.

Мы также считаем, что параллельно АСАЛА прилагает усилия по всей Европе, чтобы разработать широкую базу поддержки для своих политических целей.

В пресс-релизе от 28 июля было объявлено, что на съезде была создана Армянская Организация Освобождения для международных политических усилий по воссозданию армянской родины. Несостоятельность конгресса и новой политической организации осудить армянское террористическое насилие может означать, что депутаты, высказывающиеся в поддержку АСАЛА, контролируют обе группы.

Беспорядочное насилие АСАЛА также вызвало раскол в террористических рядах. Новая фракционная группа, Революционное Движение АСАЛА, была образована в Бейруте в августе 1983 года, взяв на себя обязательства продолжать вооруженную борьбу, но только против законных «военных объектов», имея в виду турецкие дипломатические и служебные объекты.

АСАЛА сделала противоречивые заявления по поводу своих отношений с западноевропейскими террористическими группами. Утверждения некоторых ее членов об оперативных связях с террористами итальянской группировки «Красные бригады» и испанской группировки «Отечество и свобода басков» были опровергнуты ею. Они также заявляли о союзе с Курдской рабочей партией и совместном участии с последней в нападении на турецкое консульство в Страсбурге, Франции, в ноябре 1980 года. Никаких других заявлений о совместных операциях не было.

Связь с иностранными правительствами

Сирия.Хотя в прошлом Сирия оказывала незначительную помощь АСАЛА, мы считаем, что ситуация меняется в результате вторжения в Ливан и последующей эвакуации некоторых членов АСАЛА в Дамаск.

Иран.Хотя АСАЛА первоначально поддерживала революцию Хомейни, казнь двух членов АСАЛА в Иране в 1981 году и недавнее подавление армян, живущих там, заставили АСАЛА пересмотреть свою позицию. Согласно армянскому националистическому журналу, Хомейни принимает участие в религиозных преследованиях армян, включая закрытие армянских школ и введение налога на «неверных» армян. Армянский Центр в Исфахане был атакован Революционной гвардией в апреле 1981 года — в годовщину геноцида, отмечаемого армянами по всему миру. После ареста 51 армян в Париже после бомбежки Орли, французские объекты в Тегеране несколько раз становились целью Orly Group (название, которое АСАЛА использовало для прикрытия). Мы подозреваем, что эти атаки могли быть проведены с одобрения, если не содействия, Ирана.

Франко-иранские отношения были серьезно напряжены в результате предоставления французскими властями убежища диссидентским иранским угонщикам иранского самолета в июле 1983 года и продажи французского военного оборудования в Ирак.

Армянский Терроризм:

Виды атак

Итого



Западноевропейская реакция

Вследствие армянских террористических актов, отношения Турции с несколькими странами Западной Европы, в которых они были организованы (см. таблицу), значительно ухудшились. Анкара считает, что западноевропейские государства, в частности, Франция и Швейцария, делают гораздо меньше, чем они могли бы для пресечения армянского насилия в отношении турок. Очевидный успех АСАЛА в достижении договоренностей с некоторыми европейскими правительствами, а также публичные заявления с этой целью объясняет отношение Анкары. Турецкое правительство также считает, что убийства турецких дипломатов армянскими террористами не получили должного внимания полиции.

Угроза репрессий АСАЛА периодически приводит к условным приговорам или высылке членов АСАЛА из страны. Публичные коммюнике АСАЛА в отношении таких уступок усиливают ощущение Турции относительно того, что некоторые западноевропейские правительства с пониманием относятся к армянскому терроризму.

Реакция Швейцарии

Швейцарские власти, возможно, попали под влияние скрытых угроз АСАЛА после арестов двух членов АСАЛА. 3 октября 1980 года, в Женеве были арестованы два агента АСАЛА после того, как бомба, которую они собирали, взорвалась. Группа, называющая себя Организация 3 Октября, немедленно приступила к осуществлению ряда взрывов против швейцарского правительства, чтобы добиться освобождения двух заключенных. 1 января 1981 года, АСАЛА объявила о прекращении атак против Швейцарии до даты судебного заседания одного из террористов. До истечения срока, указанного АСАЛА, один террорист был осужден условно, освобожден, с запретом въезда в Швейцарию в течение 15 лет; вскоре после истечения срока, другой заключенный был осужден условно и выпущен на свободу.

Вторая конфронтация Швейцарии и АСАЛА началась после ареста агента АСАЛА Мардироса Джамготчяна 9 июня 1981 года за убийство должностного лица турецкого консульства в Женеве. Как и в предыдущем случае, группа, называющая себя Организация 9 июня, начала серию взрывов против швейцарских лиц и объектов.

Вскоре после того, как 19 декабря 1981 года Джамготчяну был вынесен приговор с лишением свободы на 15 лет, АСАЛА публично объявила о прекращении атак, с тем, чтобы добиться освобождения Джамготчяна. АСАЛА указала, что она объявляла о перемирии в свете «новых деталей» в деле, предположительно, осуждения судьей турецкого правительства, не признававшего официально геноцид 1915 года и его упоминания о бедственном положении армян. В двух последующих апелляционных слушаниях, приговор о лишении свободы Джамготчяна сроком на 15 лет был подтвержден.

Связь с Францией

Франция также некогда поддерживала неофициальную связь с АСАЛА. Вероятно, эта связь ускорила переговоры после ареста четырех членов АСАЛА, которые 24 сентября 1981 года, захватили посольство Турции в Париже и убили охранника. АСАЛА утверждала, что полиция обещала предоставить политическое убежище для членов АСАЛА в обмен на их капитуляцию и публично поставили условие перед французами выпустить четырех террористов до 22 ноября 1981 года. Ввиду отсутствия каких-либо действий со стороны французских властей, АСАЛА возобновила свои атаки спустя два дня после установленного срока. Позже она объявила, что прекращает атаки против французских объектов, потому что правительство согласилось дать заключенным политический статус. Это «перемирие» было нарушено после того, как французские власти арестовали Викена Чархутяна в июне 1982 года по подозрению в причастности в организации взрывов в Соединенных Штатах. В то лето АСАЛА совершила два взрыва в Париже, но в очередной раз приостановила свои атаки, когда французский суд отказал в экстрадиции Чархутяна в Соединенные Штаты. Впоследствии, он был освобожден из-под стражи и уехал на Ближний Восток. В январе 1983 года АСАЛА возобновила свою деятельность против турецких объектов во Франции.

Диаграмма 1

Армянский Терроризм: Число происшествий по странам

1975-83

Число происшествий



Договоренность с Италией

АСАЛА попыталась достичь соглашения с Италией, чтобы остановить эмиграцию армян из родных земель в Советском Союзе. 22 декабря 1979 года, АСАЛА призвала к закрытию всех эмиграционных центров в Италии, когда группировка напала на пансион в Риме, где расположились армянские эмигранты. В феврале 1982 года, Акопян заявил в интервью, что была достигнута договоренность, согласно которой АСАЛА не станет совершать нападения в Италии, за исключением случаев против турецких лиц.

В свою очередь, итальянцы должны были закрыть эмиграционные офисы сроком на шесть месяцев. Хотя позже Акопян заявил, что итальянцы нарушили соглашение, просто съехав со старых офисов и изменив их названия, никаких нападений АСАЛА в Италии больше не было.

Реакция Турции

Армянский терроризм является серьезной внутриполитической проблемой. Однако, в отличие от других политических вопросов в Турции, данный вопрос не вызывает какого-либо существенного разногласия между правыми и левыми партиями. Большинство турок, независимо от их политических взглядов, разделяют общую реакцию на армянский терроризм — гнев, отвращение, и непримиримое нежелание принять армянскую версию истории. Политические круги единогласно считают, что с армянским терроризмом нужно бороться твердо и непосредственно.

Нападение АСАЛА в аэропорту Анкары в августе 1982 года — первый значительный армянский теракт внутри Турции с 1979 года — сосредоточило внимание общественности в Турции на угрозы со стороны армянских террористов. Двоякий подход Анкары к проблеме — опровержение армянских обвинений в геноциде и угрозы мести со стороны турецких отрядов – не смогли утихомирить армянскую пропаганду или остановить террористические атаки. Турецкое правительство попыталось по дипломатическим каналам скоординировать международные усилия, чтобы пресечь армянский терроризм. Усиленные меры безопасности на турецких военных базах также не остановили террористов, чей фанатизм, в некоторых случаях, доходил до проведения операций со смертниками и чье мастерство и планирование превосходили турецкую защиту.

Турецкое правительство начало изучение более действенных контртеррористических методов. Мы считаем, что подготовка бойцов для борьбы против армянских террористов была изначально нацелена на ослабление критики турецким правительством снисходительного отношения президента Эврена к терроризму. Хотя турецкие лидеры одобрили планы по использованию этих отрядов, такой шаг мог оказаться слишком дорогим с политической точки зрения. Военные руководители Турции уже пострадали от жесткой западноевропейской критики военного положения и нарушений прав человека. Мы сомневаемся, что правительство премьер-министра Озала поставило бы под угрозу военную и экономическую помощь от западноевропейских стран, официально и публично санкционировав подобные атаки, которые были бы муссированы армянскими СМИ.

Армянская община в Турции не питает сочувствия к террористическим группировкам. Патриарх армянской григорианской церкви в Стамбуле неоднократно осуждал насилие. Противостояние с террористами происходит главным образом из страха общины, что дальнейшие атаки на турецких лиц и объекты может привести к тому, что турки, разочарованные неспособностью своего правительства противодействовать экстремистам за рубежом, примут ответные меры против армян в Турции.

Влияние на американские интересы

Прямая угроза американским интересам возникла только после лишения свободы армянских террористов в Соединенных Штатах в середине 1982 года. 30 мая 1982 года, трое террористов АСАЛА были арестованы за попытку взорвать грузовой терминал Air Canada в Лос-Анджелесе. Бомба была заложена с тем, чтобы добиться свободы для четырех армян, арестованных в Торонто и обвиняемых в заговоре с целью вымогательства денег у состоятельных армян в Канаде. Обвинительный приговор, вынесенный трем членам АСАЛА, не вызвал до сегодняшнего дня ответных атак, хотя, учитывая прошлый опыт АСАЛА, она все еще может организовать их в попытке заставить судью вынести заключенным мягкие приговоры.

Деятельность армянских террористических группировок вызвала некоторую напряженность в отношениях между Анкарой и Вашингтоном. Намекая на то, что западные спецслужбы утаивают информацию, Турция настаивает на предоставлении данных о личностях, локациях и планах армянских террористов. Соединенные Штаты не делятся информацией с турками, но правовые ограничения запрещают передачу информации, касающейся граждан США и материала, находящегося на рассмотрении. Несколько стран Западной Европы юридически не способны предоставить информацию о подозреваемых армянских террористах, которые имеют гражданство этих стран.

Турция запросила США провести учебные мероприятия по борьбе с терроризмом. В 1982 году в Анкаре был создан Американо-турецкий комитет по борьбе с армянским терроризмом с тем, чтобы наладить сотрудничество, а принятие законодательства для финансирования защиты иностранного консульского персонала в США также может ослабить турецкое давление.

Перспективы

Мы считаем, что раздробленность внутри АСАЛА увеличивает угрозу террористического насилия. Раскол АСАЛА, а также непрекращающаяся угроза от Бойцов за справедливость в отношении геноцида армян предвещает борьбу между группировками за поддержку армянского населения. По нашим ожиданиям, центром этой борьбы станут атаки на турецкие объекты. Мы считаем, что неспособность армянского конгресса денонсировать террористическое насилие может восприниматься террористами как зеленый свет для проведения актов, чтобы склонить армянское общественное мнение на свою сторону. В будущем мишенью армянских террористических группировок также могут стать жители, граждане и имущество США, особенно если тенденция к неизбирательному насилию продолжится.

Ни усиленные мероприятия правоохранительных органов, ни разведывательная деятельность не смогли существенно ослабить возможности армянских террористов. Недавние атаки показывают, что армянские террористы могут наносить удары практически безнаказанно. Мы подозреваем, что расширенные контакты АСАЛА с Ливией могут в конечном итоге увеличить террористический потенциал группировки. Мы полагаем, что причастность Сирии к АСАЛА может также содействовать армянским возможностям, в частности, если Сирия проводит обучение и предоставляет оперативную базу для террористов АСАЛА.

Ожидается, что последующие атаки армян усилят давление на турецкое правительство, которому придется принять решительные меры. Вооруженное возмездие Турции может еще больше навредить международному имиджу Анкары и обострить ее отношения с другими европейскими странами. Любые акты возмездия со стороны Турции против армянских террористов приведут к жестким ответным мерам со стороны армян, вероятно, в форме более частых атак с большим числом жертв. Анкара будет еще больше разочарована, по мере того, как будет оказывать давление на Вашингтон и другие члены НАТО для единого международного подхода к терроризму.

Приложение


Статистические данные в этой хронологии http://armeniya.wordpress.com/2014/01/13/rassekrechenny-doclad-cru-ob-armianskom-terrorizme/ были взяты из нашего досье по международному терроризму и сообщений СМИ о целях / жертвах, которые отвечают нашим критериям, чтобы считаться международным делом. Эти статистические данные являются предельно точными. Группировки или организации, перечисленные в конкретных происшествиях, считаются ответственными за совершение данных преступлений, либо же им предъявляются обвинения полицией и службами безопасности. Некоторые из названий предположительно используются организациями для прикрытия с целью ввести в заблуждение полицию и службы безопасности или же преднамеренно раздуть численность и силу армянских террористических группировок.

Все материалы взяты у источника:gulustan.info

Б.Б.
Читайте актуальные новости и аналитические статьи в Telegram-канале «Vzglyad.az» https://t.me/Vzqlyad

Тэги:





НОВОСТНАЯ ЛЕНТА