Сегодня во время совместной пресс-конференции в Елисейском дворце президента Франции Франсуа Олланда и канцлера ФРГ Ангелы Меркель произошел курьезный инцидент. Получив слово, канцлер Германии назвала своего французского коллегу Франсуа Миттераном, который управлял Францией с 1981 по 1995 годы.
"Направления, по которым мы работаем, уже были перечислены Франсуа Миттераном: речь идет о повышении уровня занятости, увеличении темпов экономического роста, стимулировании конкурентоспособности. Основное внимание в нашем плане развития Европы, разумеется, уделяется проблеме безработицы среди молодежи", - сказала Меркель. Оговорку Меркель, президент Франции не услышал, поскольку переводчик исправил ошибку канцлера.
"Франсуа Олланд, не Франсуа Миттеран! Франсуа Олланд!" спустя секунду - поправила сама себя Меркель. При этих словах лицо президента Франции озарилась улыбкой.
Читайте актуальные новости и аналитические статьи в Telegram-канале «Vzglyad.az» https://t.me/Vzqlyad
